-Halte ! Le lieutenant Cooper ordonne à ses hommes de s’arrêter. Quelques chevaux hennissent. Ils ont soif, mais ce n’est pas encore le moment de se reposer. -Nous allons entrer dans le Canyon de l’Embuscade Mortelle des Indiens ! Le soldat Zane lève...